|
|
Проф. К.Сент-Илер.
Отчет об экскурсии студентов
физико-математическаго
факультета И.Ю.У. на Белое море летом 1915
г.
Уже второй раз мне приходится устраивать экскурсию со студентами не в
очередь. Это обстоятельство отзывается довольно невыгодно на экскурсии, так
как нельзя бывает заблаговременно озаботиться подготовкой оборудования, а
также подобрать и подготовить контингент участников. В этом году на очереди
была геологическая экскурсия; устроить таковую не представлялось возможным
ввиду обстоятельств, связанных с военным временем; поэтому студенты
обратились ко мне, не возьмусь ли я быть пуководителем. Собственно говоря, у
меня не было особеннаго желания брать на себя в этом году руководительство
экскурсией ввиду, во первых, указанных выше обстоятельств, а во вторых,
вообще тяжелаго переживаемаго нами времени. В конце концов я однако
склонился к положительному решению, руководствуясь главным образом желанием,
чтобы наша временная биологическая станция в Ковде функционировала и в этом
году. Я надеялся также на то, что удастся двинуть вперед изучение географии
Ковденскаго залива, которое намечено в моей статье: «План изследования
Ковденскаго залива и его окрестностей».
Контингент участников набирался очень туго; на объяснительную мою лекцию
собралось всего 5-6 человек. Записались след. студенты: Г.Г.Беккер, А.Г.Луха,
Н.А.Никонович, Г.Е.Раевский, А.Я.Ребен, П.И.Петропавловский и В.К.Сент-Илер;
кроме того в экскурсии приняли участие: младший ассистент при Зоологическом
музее В.И.Бухалова, студенты Ш.М.Дволаицкий (кандидат математических наук, в
настоящее время студ. медик И.Ю.У.), Д.К.Сент-Илер (математик), воспитанник
Юрьевской ИМП. Александра 1 Благословеннаго гимназии Конст. Сент-Илер,
окончившая Высшие женские курсы в Петрограде Е.А.Воронина и инспектор
Тихвинскаго высшаго нач. училища И.И.Завьялов. И.И.Завьялов и студенты
Дволаицкий и Д.Сент-Илер выразили согласие помочь произвести съемку и
нивелировку некоторых местностей в Ковде; гимн. Конст.Сент-Илер ехал в
качестве фотографа, а Е.А.Воронина предполагала заняться преимущественно
ботаникой. В.И.Бухалова имела поручение собрать материалы для практических
занятий по зоологии.
Из указанных лиц ассистент В.И.Бухалова и студенты Беккер, Луха, Никонович,
Раевский, Ребен и Петропавловский ехали на казенный счет, остальные же на
свои средства; притом Петропавловскому, Никоновичу и Ребену была выдана
субсидия на путешествие.
Время на подготовку к экскурсии было весьма краткое, поэтому я ограничился
только заказом некоторых инструментов, о которых скажу далее, приобретением
посуды и отысканием необходимых геодезических инструментов. В этом последнем
отношении я встретил весьма предупредительное отношение со стороны
профессоров Б.И.Срезневского, К.Д.Покровского и архитектора П.Ф.Никитина,
снабдивших нашу экскурсию необходимыми инструментами, за что я пользуюсь
случаем высказать им мою сердечную признательность.
Отправка багажа стоила нам весьма дорого, так как посылать багаж малой
скоростью было слишком поздно, а большой скоростью дорога не принимала.
Мы выехали из Юрьева на Петроград 5-го июня и были в Вологде 7-го июня днем.
Здесь мы решили ехать не по железной дороге, как ехали обычно, но по Двине –
на пароходе. Это выходило несколько дороже, но, во первых, большинство
участников экскурсии согласилось взять на себя излишек расходов, и во
вторых, поездка по Двине давала нам возможность, хотя и мимоездом посмотреть
классические разрезы на берегах реки, в третьих, наконец, нас пугал путь до
Архангельска по железной дороге в настоящее время чрезмерно перегруженной.
Мы нисколько не жалели, что избрали этот путь: прекрасные удобные пароходы,
чудная погода, могучая красавица река с обработанными и заселенными
берегами, геологические разрезы, по которым можно прекрасно изучать
стратиграфию, старые города, как Великий Устюг и Тотьма, все это делало нашу
поездку не только приятной, но и полезной.
11-го июня мы прибыли в Архангельск. Здесь нас ожидал целый ряд неожиданных
неприятностей. Тогда уже поговаривали о минах на Белом море, но оказалось,
что для нас оне опасности не представляют, так как курс нашего парохода
лежит по той части моря, которая от мин свободна. Далее, возникли чисто
формальныя затруднения, которыя задержали нас на целых 10 дней в
Архангельске. Дело в том, что местными властями был послан о нас запрос
Лифляндскому Губернатору, и ответа до сих пор не получено. Мы пропустили
один пароход и везли уже на вокзал железной дороги наши вещи, чтобы
тронуться в обратный путь, но как раз в этот момент было получено разрешение
ехать в Ковду, и мы поспели на пароход, отходящий по Кандалакшской линии в
воскресенье 21 июня. Я останавливаюсь на этом факте более подробно для того,
чтобы объяснить наш поздний приезд в Ковду и сокращение вследствие этого
времени нашей работы.
Кроме того в канцелярии Губернатора нас снабдили весьма огорчительным для
нас обязательным постановлением, запрещающим под страхом штрафа в 3000 р.
делать по всему побережью Белаго моря фотографические снимки и производить
всякие съемки, промеры и пр. А между прочим как раз в этом году мы и
предполагали заняться преимущественно общегеографическим изследованием,
которое без съемок и фотографирования сводится собственно к нулю. Возможно
только самая примитивная глазомерная съемка. Хорошо, что в прежние годы у
нас было произведено довольно много снимков.
В ночь на 23 июня мы благополучно прибыли в Ковду, перебрались на станцию,
напились чаю и залегли спать. Следующий день был посвящен разборке вещей и
приведению станции в должный вид. Эта работа была довольно затруднительна,
так как прошлым летом вследствие поспешнаго бегства, вызваннаго началом
военных действий, станция была оставлена в безпорядке. Справившись с этим
делом, мы принялись за обычную работу. Я не буду подробно описывать наши
выезды в море, так как в этом году они прибавили немного к тому, что было
сделано раньше. Более подробно мне хотелось бы только остановиться на
географических наших работах.
Согласно выработанному мною плану эта работа должна была вестись по след.
направлениям: 1) изучение ледниковых отложений, 2) вопроса об отрицательном
движении берега, 3) изучение отделяющихся частей моря, лежащих по берегам
озер, и заболачивания озер.
По всем этим вопросам нам удалось кое что сделать, но не так много, как мне
было бы желательно, что зависело отчасти от указанных причин, т.е.
запрещения производить съемки и делать снимки, но еще пожалуй более от
инертности участников экскурсии, которых приходилось усиленно направлять на
дело; сами же они по собственному почину не брались за работу.
Для определения горных пород, составляющих скалы материка и островов около
Ковды, мы взяли около 60 образцов, которые переданы в Геологический кабинет
Петроградскаго Университета.
На подробной карте мы наносили выходы основных горных пород и моренные
образования, изучили расположение бараньих лбов, обточенных скал, а также
ледниковые шрамы и шлифовку. Особенное внимание обращено нами на строение
островов, которые в Ковденском заливе особенно разнообразны и интересны по
своему строению.
Для определения отрицательнаго движения берега мы отыскивали следы прежних
береговых террас, найти которые в некоторых случаях удается. Но главное
внимание было обращено нами на отдельные бассейны. В этом отношении на
первом месте стоит бассейн больших и малых Хрусламен, лежащих на остр.
Оленьем. Малые Хрусламены отделены от моря искусственной насыпью, большие же
соединяются с морем и теперь. Но в них происходит сильное сероводородное
брожение, так что запах сероводорода в воде слышится уже на глубине 4-6
метров от поверхности, в чем мы убедились уже в прошлом году. В этом году
была произведена тщательная промерка больших и малых Хрусламен, причем в
последних была найдена максимальная глубина в 18 метров. Были взяты также
пробы воды с разных глубин, пробы грунта и планктон. Животная жизнь здесь
крайне бедна, что, конечно, и понятно само собой. Особенное внимание только
обращает на себя моллюск Tellina baltica, встречающийся в Ковденском заливе
только в Хрусламенах и некоторых других опресненных бассейнах.
Найдены весьма интересные следы сообщения малых Хрусламен с большими и с
морем в южной их части, а также следы прежней береговой линии.
С этих же точек зрения была изучена очень интересная губа в сев. части
Оленьяго, очень узкая, вытянутая по его длине и состоящая из двух частей:
солоноватой, ближе лежащей к морю, и пресной, лежащей далее; обе части
отделены друг от друга и от моря грядами камней.
Между Хрусламенами и этой губой лежит довольно большое Малиновое озеро с
пресной водой. Ввиду предположения, что и оно произошло путем отделения от
моря, мы изучили его довольно подробно, хотя и поплатились за это своими
физиономиями, так как во время работы на нас напала мошка, от укусов которой
образуются опухоли. Малиновое озеро вытекает при помощи небольшого ручейка в
море; оно лежит довольно высоко над его уровнем (5 m.). Мы сделали промеры
озера и нашли, что оно довольно мелко – самое большее 3-4 метра. Грунт,
пробы котораго взяты, илистый, вязкий; озеро заростает, причем флора его
богата; кроме мха, покрывающего во многих местах его дно, мы нашли заросли
Nymphea, Nuphar luteum, Hippuris, Potamogeton sp.?, Scirpus, а по берегам
осока и др. На листьях кувшинок не заметно животных, как я обычно находил в
других озерах; со дна же мы добыли какого то Gammarus и несколько мелких
моллюсков. Фауна таких охер, которыя лежат на морских островах, представляет
конечно большой интерес в смысле своего происхождения, так как населяющие их
формы могут быть только или реликтовыми, или случайно заносными, так как
непосредственнаго перехода из пресноводных бассейнов быть не может. Для
растений способы занесения конечно более разнообразны и легки.
К юго-вост. и сев. зап. от оз. Малиноваго лежат еще небольшия озерки,
вытянутыя также по длине острова на юго-зап. от высокаго массивнаго кряжа,
тянущагося по всему Оленьему. В южной части острова параллельно ему
расположены еще несколько таких вытянутых возвышенностей, между которыми
лежат низины часто с болотами. Оне сообщаются с заливами больших и малых
Хрусламен. Северная часть острова в середине построена не так правильно:
кроме параллельных длине острова возвышенностей, там есть и идущия в
поперечном направлении. Для того чтобы выяснить себе строение южной части
острова, я прошел его поперек и наносил на карту низкия и возвышенныя места,
а кроме того проследил от Хрусламен расположение болот. При этом выяснилось,
что эти последния располагаются терассами одно над другим по направлению от
моря в глубь острова; между такими участками болот всегда находим гряды
камней, как это мы видим и в бассейнах, отделяющихся и в настоящее время от
моря.
Можно здесь очень хорошо проследить и процессы заболачивания; в более
молодых частях видим Menyanthes, потом являются осоки, мох и в изобилии
росянки; травянистое болото бывает окружено поясом тундры с сфагнумом,
ягодником, ивняком. Наконец самая старая формация – болото, покрытое лесом с
сохнувшими деревьями. Растения с этих мест тщательно собраны Е.А.Ворониной.
Кроме Оленьяго мы посетили еще Толстик, а именно лежащее на высоте его (145
метр.) озерко, из котораго берут воду на завод при помощи трубы. Кроме этого
более крупнаго пресноводнаго бассейна на Толстике лежит на значительной
высоте еще целый ряд небольших заросших бассейнов. Озерко окружено довольно
большим сфагновым болотом, в котором замечаются трещины. Болото примыкает к
основным породам. У края болота мы сделали несколько буровых скважин и
собрали оттуда пробы грунта и торфа.
Специальная экскурсия была устроена на остр. Высокий для осмотра породы,
содержащей остатки раковин. Таковая была нами найдена уже раньше на сев.
берегу указаннаго острова. Мы ее нашли и в этот раз. Много раковин лежит
прямо на берегу, вымытых из породы; сама же она лежит несколько глубже и
состоит из вязкой глины сераго цвета. Мы пробовали бурить в этих местах
причем оказалось, что раковины лежат совсем не глубоко – на 4-5 верш.
вглубь, ниже идет чистая глина. Осмотрены были берега соседних островов, но
там подобной породы не нашлось.
Из морских экскурсий укажу только на некоторыя, имеющия наибольший интерес.
Весьма важным я считал изследование места впадения реки Ковды. Работа здесь
весьма затрудняется тем, что вода реки течет с большой быстротой, поэтому
держаться на месте весьма затруднительно и опасно. Кроме того во время
прилива приливная волна встречается с речной, и тогда получается высокая
волна. Несмотря на эти препятствия нам удалось укрепиться на якоре и сделать
промеры, взять пробы воды с глубины, смерить температуру и пройти драгой в
том месте, где по поверхности течет еще совершенно пресная вода, которую
берут для питья и для котлов местных буксиров. Несмотря на это
обстоятельство в драге мы нашли прекрасныя красныя водоросли с характерной
для них фауной. Этот факт по моему мнению имеет большое значение.
Здесь же мы взяли пробы планктона их верхних слоев, чтобы определить, что
примерно приносит река в море.
Далее мы продолжали изучение внешняго рейда за Толстиком между ним и
островами Кивреихой, Плоской Толстичной и Вачевым. Сюда мы сделали две
дневных экскурсии. Это место должно дать нам еще много новаго. По крайней
мере каждый год мы оттуда привозим что-нибудь новое и интересное. Нынче мы
там поймали двух новых крупных иглокожих – Gorgonocephalus и Pteraster
militaris; первый для Белаго моря кажется вовсе не указан, второй же
встречается около Соловецких островов, но около Ковды мы его не находили.
Было поднято несколько драг под самыми островами Плоской Бережной и
Кивреихой, где раньше мы никогда не драгировали.
Экскурсии в Старцеву губу и в Канское море дали довольно много интереснаго
матерьяла и дополнили раньше полученныя данныя.
Кроме того рядом драг пройдено от остр. Санталова к о. Овечьему и далее к
Шишигину и между ним и Плосконьким.
Почти в полном составе экскурсия сделала интересную поездку в д. Кандалакшу,
чтобы посмотреть на работы по постройке новой Мурманской железной дороги,
которая пойдет от Кандалакши до Колы. По дороге мы останавливались также в
Княжегубье. К сожалению поездка отняла у нас целых два дня, из которых один
был великолепный, но пропал у нас даром, так как все были уставшия от
путешествия и проведенной без сна ночи; в Кандалакше пароход был как раз
ночью.
В этом году нашу станцию посетило довольно много гостей. Последнюю неделю
нашего пребывания у нас гостили проф. Московскаго сельско-хозяйственнаго
Института С.А.Зернов с ассистентом А.Некрасовым и 6 студентами. Вследствие
задержки в пути последние поспели только почти к самому отъезду, добравшись
с большими затруднениями из д. Княжой пешком. К сожалению, как это обычно
бывает, погода эту неделю стояла очень скверная: в открытое море выехать
было невозможно. Мы сделали только экскурсию в Горелой губе и в Старцевой. А
между тем мне очень хотелось показать С.А.Зернову нашу местность с
фаунистической точки зрения, как лицу, посвятившему много лет на изучение
морской фауны и географии моря. Кроме того можно пожалеть, что приезд наших
гостей совпал как раз со временем наших сборов в обратный путь и с укладкой
станции; эти работы мешали нам заняться гостями так, как это нам бы
хотелось. Несмотря на такия неблагоприятныя обстоятельства, нам удалось
всетаки снабдить москвичей некоторым количеством матерьяла.
Первоначально предполагалось, что они проведут у нас на станции начало лета,
а затем уже отправятся на Мурман. Конечно такой план для нас был гораздо
приятнее, так как мы не могли им предоставить тех удобств, которыя имеются
на прекрасно оборудованной и обставленной Мурманской станции; да и фауна
Ледовитаго океана конечно гораздо богаче. Переходить от худшаго на лучшее
гораздо конечно приятнее, чем обратно.
Кроме того нас посетили: М.П.Варавва, председатель Общества для содействия
естественно-историческаго образования и собирательница русских песен и былин
артистка О.Э.Озаровская.
Практическия занятия в этом году систематически не устраивались, но я
попутно старался обращать внимание экскурсантов на анатомическое строение
животных. Кроме того были произведены вскрытия наиболее удобных для анатомии
животных, как морския звезды, асцидии, черви.
Некоторые из участников занимались изучением отдельных групп животных, так
А.Г.Луха занимался губками, Н.А.Никонович – гидроидами, В.К.Сент-Илер –
аннелидами, Г.Г.Беккер сделал ряд акварельных рисунков, представляющих
вариации окраски офиур и морских звезд. А.Я.Ребен собирал моллюсков,
П.И.Петропавловский – асцидии, Г.Е.Раевский – ракообразных.
В.И.Бухалова собирала матерьял для изучения процессов возстановления у
морских звезд и у Dinophylus; а также собирала матерьял для практических
занятий.
Хотя мне оставалось очень мало времени для собственной работы, но всетаки я
успел кое что сделать для окончания моей работы по питанию гидроидов.
Итак, из сказаннаго видно, что не смотря на задержку в нашем путешествии,
некоторую вялость в работе и др. препятствия нам всетаки удалось получить
некоторые результаты. Если это оказалось возможным, то это зависит в
значительной мере от тех благоприятных условий, в которых протекает работа в
Ковде. Это все более и более меня укрепляет в мысли о необходимости
устройства здесь постоянной биологической станции, тем более, что проведение
новой железной дороги из Петрограда на Петрозаводск и Сороку сильно облегчит
путешествие. Нашу работу в Ковде весьма облегчает также неизменно
внимательное и предупредительное отношение к нам администрации Шведскаго
завода и К.А.Дьяконова, управляющаго местной таможенной заставой, которым я
пользуюсь случаем высказать мою искреннюю признательность.
Отчет об израсходовании 600 р., ассигнованных на зоологическую экскурсию,
представлен мною в Правление Университета.
В дополнение к отчету за этот год я хочу сказать несколько слов о
деятельности нашей станции за прошлый год. Хотя настоящей экскурсии в 1914
году и не было, но всетаки станция функционировала. Пользуясь стипендией,
полученной от Департамента земледелия Г.У.З. и З., студент нашего факультета
Г.Е.Раевский с несколькими спутниками отправился в Ковду и затем оттуда
дальше через Княжую на Ковдозеро. В течение приблизительно месяца они
работали на озере, изучая его фауну, особенно рыб, собирали планктон и пр.
Основной задачей Г.Е.Раевский поставил себе изучение хода семги и мест ея
нерестилищ. Но оказалось к сожалению, что эти последния находятся в более
отдаленных местах – в речках, истоки коих находятся уже в пределах
Финляндии. Собрав довольно значительный матерьял, экскурсия вернулась в
Ковду и здесь принялась за обычныя фаунистическия изследования в пределах
залива.
В начале июля на станцию начал прибывать народ. Первым приехал мой сын
Д.К.Сент-Илер, со след. рейсом приехал я и 5 слушательниц высших женских
курсов, а именно: В.И.Бухалова, Е.А.Воронина, И.Н.Лашкевич, Т.А.Зеленкова и
Т.В.Дроздова.
В тот же день, но с другим пароходом прибыла экскурсия студентов
Университета и слушательниц высших женских Курсов из Харькова под
руководством проф. В.М.Арнольди, которая пробыла на станции неделю. Во время
их пребывания, несмотря на дурную погоду удалось сделать несколько экскурсий
в те местности, которыя представляют интерес для ботаников, а именно
пресноводныя озерки в конце Старцевой губы, в Хрусламены, на берег Толстика.
Кроме того экскурсировали с ботанической целью также и по остр. Оленьему и
на Толстик.
После отъезда харьковской экскурсии мы пробыли в Ковде еще одну неделю, в
которую успели благодаря хорошей погоде собрать довольно много матерьяла; а
затем после объявления войны вследствие прекращения срочных рейсов
Мурманскаго пароходства должны были бежать из Ковды через Финляндию. Этот
путь кроме того, что весьма живописен и интересен, дал нам весьма важныя
сведения, касающиеся географии и геологии пройденной местности, особенно же
русской Карелии.
Так как мы не могли взять с собой багажа, то все собранныя нами в 1914 г.
коллекции оставались в Ковде и только в этом году мы привезли их с собой.
Теперь конечно они могут быть обработаны.
|
|