Сент-Илер К.К. План исследования Ковденского залива и его окрестностей. - Ученые записки Императорского Юрьевского Университета. - 1915, №3, с. 1-21.

План изследования Ковденскаго

залива и его окрестностей

Сент-Илер К.К.

           Пять лет уже мы работаем в заливе Ковды, представляющем собой часть Кандалакшской губы. Под словом «мы» я подразумеваю себя и своих учеников – студентов Юрьевскаго университета. За это время собран большой матерьял и сделано много наблюдений над жизнью и отчасти анатомией местных животных. Но параллельно с этим наметился целый ряд вопросов не только зоологических, но и общегеографических. В этом году мы поставили себе задачей разрешить ряд таких основных вопросов и уже приступили к выполнению этого плана, но должны были покинуть Ковду из-за начавшихся военных действий.

            Не знаю, удастся ли мне как-нибудь попасть туда в будущем, поэтому мне хочется дать для изследования этой интересной местности программу, которую я в настоящее время представляю себе довольно ясно. Надеюсь, что она может послужить основанием для дальнейших изследований Ковденскаго залива для тех лиц, которыя захотели бы им заняться.

            В смысле зоологическаго изследования сделано уже довольно много, так что в этой области придется коснуться главным образом деталей, но геология и физическая география требуют еще много работы. С них и придется нам начать. Географическия изследования сильно облегчаются тем обстоятельством, что в этом году была сделана детальная съемка, произведенная партией инженеров для выяснения пригодности залива для порта.

            Если посмотреть внимательно на карту всей этой местности, начиная от Кандалакши до Керети, то совершенно ясно видно, что как полуострова, так горные хребты и долины вытянуты с сев.-запада на юго-восток; в этом же направлении вытянуты и лежащие в этих долинах ряды озер. Только в некоторых местах, напр. южнее Ковдозера, долины вытянуты с запада на восток. Вся местность носит явные следы ледниковаго происхождения, и по карте можно себе ясно представить, как двигался ледник. Многия озера очень узки и напоминают реки, особенно напр. лежащее на сев.-запад от Ковдозера – оз. Толвант. Озера соединяются между собой порожистыми речками и образуют целыя системы, причем вследствие заболачивания эти вытянутыя озера часто распадаются на ряд т. наз. Ламбин т.е. маленьких озерков (по фински – лампи).

            На запад от Кандалакшской губы лежит большое Ковдозеро, площадью около 600 кв. верст с массою островов на нем; местные жители считают их 367. Многие из них скалисты, другие же слагаются из валунов. Ковдозеро имеет несколько выходов к морю: главный из них – через озеро Серяк и Орлово и через речку Ковду, которая впадает в море около деревни Ковда. К этой системе присоединяется еще губа Тупья, которая рядом ламбин соединяется с оз. Серяк. Второй выход – через ряд мелких озер и маленьких речек в конец Старцевой губы; по карте, правда, полнаго соединения здесь нет, но фактически оно существует. Наконец, третий выход – также не вполне определенный через ряд ламбин к Княжой губе. Прямой связи здесь нет, но она прекрасно намечается болотами и ламбинами; зато этот выход самый короткий и самый интересный.

            Дело в том, что здесь на этом переходе или как по местному говорят – тайболе – от Княжой к губе Подтайбальной на озере, найдены отложения, которыя ясно указывают на связь озера с морем: в особой рыхлой породе, состоящей из крупнаго песка, найдены в большом количестве раковины моллюсков и Rhynchonella, которыя и теперь встречаются в прилежащих областях Белаго моря. Эта порода выступает в нескольких местах по этой тайболе. Нахождение раковин с несомненностью указывает на то обстоятельство, что здесь было когда-то море, т.е. что Княжая губа продолжалась когда-то в средней своей части дальше вглубь. Порода с отложениями была здесь найдена в прошлом году ботаником из Гельсингфорса г-ном Линдбергом. Еще интереснее нахождение нами подобных раковин на берегу Ковдозера в губе Подтайбальной, а также и на берегу одного острова, лежащаго на пол-пути к дер. Кон/?/ец/?/ковдозерской. Оне лежат здесь на поверхности прямо на песке, очевидно вымытыя из какой-то породы.

            Эти факты, мне думается, указывают на то, что все Ковдозеро есть бассейн, отделившийся в сравнительно недавнюю геологическую эпоху от моря, о чем свидетельствуют раковины, сходныя с современными. Произошло затем опреснение. Связь с Княжой губой теоретически возстановляется.

            Теперь являются вопросы: не происходило ли соединение с морем и по другим указанным выше выходам Ковдозера к морю, т.е. вдоль реки Ковды и по направлению к Старцевой губе. Ответ на этот вопрос должно дать нахождение остатков животных. Вообще необходимо выяснить мощность залегания этой породы с раковинами моллюсков и простирание ея, чтобы выяснить границы прежняго моря. В частности надо хорошенько осмотреть и другой берег низины, соединяющей Княжую с Ковдозером; мы шли по левому, если считать от Княжой. При изследовании мощности породы надо воспользоваться бурением. Чтобы понять процесс образования описанной породы, надо тщательно изучить встречающияся там раковины, чтобы выяснить условия, при которых они жили: есть ли это представители холодно-водной фауны и более теплой, есть ли это иловыя формы или песчаныя, к какой зоне оне относятся и т.д. Надо постараться выяснить время их отложения и сравнить детально с современными формами; в этом последнем отношении могут иметь значение наши находки в Ковденском заливе около остр. Высокаго на самом берегу слоев песка с такими же приблизительно раковинами.

            Указанные факты могут быть разсматриваемы с точки зрения вопроса об отрицательном движении берега Белаго моря и поднятия суши. Может быть наша местность даст в этом отношении более веския данныя, чем до сих пор были получены. Эта связь Ковдозера с морем должна конечно отразиться и на всем строении местности около Ковды, так как она находится в тесной зависимости от озера. Вообще подлежит тщательному изследованию вся местность от северной части Ковдозера и до параллели Тикшеозера и Черной реки.

            Ковдозеро лежит довольно высоко над уровнем моря, о чем можно судить по ряду порогов на реке Ковде; надо конечно определить высоту его положения.

            Если длинныя вытянутыя озера имеют повидимому ледниковое происхождение, то происхождение Ковдозера – иное, как и некоторых других больших озер.

            Изучение флоры и фауны озер на этой части материка может дать указание на их происхождение и возраст, но конечно такия изследования едва ли выполнимы при обилии других задач.

            Если разсматривать западный берег Кандалакшской губы, то невольно бросается в глаза сходство в конфигурации берегов Ковденскаго залива и залива, лежащаго южнее, в котором расположен остр. Великий. Это наводит на мысль об общих причинах, вызвавших их образование.

            Высокий полуостров Толстик отделяет от губы Кандалакшской Ковденский залив или вернее его часть – Старцеву губу, которая тенется в сев.-зап. направлении.

            Ковда весьма удобна для изучения ледниковых отложений и также процессов отрицательнаго движения берега, который несомненно здесь совершается. В настоящее время мы имеем только намеки на такое изучение и необходимо выработать подробный план его.

            Толстик, подымающийся на 567 фут. Над уровнем моря, состоит посредине из массивных пород, склоны же к морю покрыты валунами, которые подымаются довольно высоко и продолжаются ввиде гряды в море. Валуны по берегу моря очень крупные, обточенные и имеют разнородное строение, причем бросаются в глаза несколько типов их. Во многих мы находили гранат. Интересно было бы изучить их петрографически и постараться выяснить место их происхождения. Интересно, что лежащий против этого берега большой остр. Вачев имеет такое же строение, т.е. средняя часть состоит из массивной породы, а берега покрыты полосой валунов.

            Толстик к востоку понемногу понижается и в этом направлении недалеко от его вершины лежит озеро; их, как говорили местные жители, было два, но одно исчезло вследствие заболачивания. Интересно выяснить их происхождение и судьбу. Изследовать их надо во всех отношениях, т.е. их берега, грунт, свойства воды, флору и фауну. Особенно конечно интересно выяснить, есть ли рыба в этом столь высоко лежащем озере.

            Параллельно Толстику тянется посреди Старцевой губы большой остров Олений или Горелый (около 10 верст в длину и 2 в ширину). Он разделяет Старцеву губу на две части: собственно Старцеву, прилежащую к материку, и Горелую губу, прилежащую к Толстику. За островом между Старцевой и Горелой лежит так называемое Канское море. Строение этого острова весьма интересно и заслуживает подробнаго изучения. В северной его части лежит несколько очень узких губ, вытянутых по длине острова. Повидимому, оне находятся в периоде отделения от моря, так как сообщаются с ним только узенькими протоками, загороженными обыкновенно рядом камней. Параллельно им лежит несколько низин, отделенных друг от друга высокими гранитными грядами. Эти низины болотисты и в них расположены длинныя узкия озерки, обыкновенно целым рядом по 2-3. Так что этот конец острова имеет как бы ряд складок (около 8). Едва ли можно сомневаться в том, что происхождение этих озер такое же, как и вышеуказанных узких заливчиков, т.е. я думаю, что они когда-нибудь соединялись с морем, а потом отделились, опреснели и в них началось заболачивание. Характерно, что между морем и озерками и в тех местах, где озерки соединяются между собой при помощи ручейков, мы всегда находим группы камней, между которыми протекает вода, как пробивая там себе русло. Происхождение этих групп камней мне кажется вполне понятным, особенно если сравнить опять с теми же заливчиками, которые отделяются от моря. Там мне приходилось видеть во время прилива, как вода с силой проходила через барьер камней, отделяющих его от моря. Естественно поэтому, что вода промывает между ними почву. Этот барьер конечно соответствует гряде, которая и является причиной отделения залива; а камни на ней особенно выделяются именно потому, что они отмываются водой.

            В этой части острова необходимо снять точную карту с нивеллировкой, измерить глубины озер и обратить особенное внимание на бурение, чтобы выяснить, нет ли в почве низин остатков морских форм. Сделанныя нами в этом отношении пробы не дали пока результатов.

            Каменныя гряды между низинами имеют в этом месте очень ясные следы обтачивания льдом даже на значительной высоте ввиде шрамов и полировки, что указывает на то, что эта долина служила местом прохождения большого ледника. Во многих местах слои поставлены ребром и выступают, как это описывает и Крапоткин, ввиде ряда параллельных острых гребней; в этих местах наблюдается особенно сильное их разрушение. Высота гряд падает постепенно к юго-востоку.

            Юго-восточная часть Оленьяго острова имеет совершенно иное устройство поверхности. Здесь лежит высокая скала, круто обрывающаяся с сев-зап. стороны и полого спускающаяся к морю. С этой стороны в море врезаются гряды крупных валунов, а в некоторых местах замечается ряд параллельных песчаных кос, явные следы ледниковаго наноса. Глубоко в остров входят два залива: один из Старцевой губы, другой из Горелой. Их называют Хрусламенами – большими (первый)  и малыми (второй). Берега их очень извилисты, и они образуют много бухточек. Эти Хрусламены представляют собой несомненно опресняющиеся бассейны. Мы сделали экскурсию в Большие Хрусламены в этом году и нашли, что глубина их быстро возрастает от берегов к средине и доходит до 8 саж.. Но уже с 2-3 саж. начинается сильное сероводородное брожение. Черный вонючий ил покрывает все дно. След. этот бассейн, представляющий собой в миниатюре Черное море, почти мертв, только по самым берегам водятся в небольшом количестве некоторые моллюски – Tellina и Mya truncata. С морем Б. Хрусламены сообщаются через проток, который совершенно загроможден камнями, и вода здесь протачивает между ними ходы. Вид этого протока весьма характерен и очень напоминает то, что мы видели в заливчиках северной части острова. Несомненно и здесь происхождение этой каменной гряды также объясняется постепенным отделением Хрусламен от моря. Можно предполагать, что в непродолжительном времени сообщение с морем здесь совершенно прервется. Через это место вода идет в прилив и отлив, который здесь очень сильно запаздывает. Это указывает на то, что Хрусламены лежат выше моря. Нивеллировка конечно покажет размеры подъема. Таким образом, эти бассейны несомненно отделяются от моря и опресняются вследствие недостаточнаго перемешивания воды, которая сливается только с поверхности, а нижележащие слои не перемешиваются. Здесь можно самым точным образом изучить процесс постепеннаго отделения бассейна, смену воды в количественном отношении, запаздывание отлива, а также и химическия изменения воды. Вымирание животных может быть произошло не во всем заливе; надо еще обловить все бухточки Хрусламен. Здесь очень интересен должен быть и планктон. В этом году бывшая в Ковде под руководством проф. В.М.Арнольди экскурсия харьковских студентов собрала несколько проб, но результатов я не знаю.

            Все описанныя явления становятся понятными, если мы только предположим, что происходит поднятие острова. Мне кажется, что по строению берегов Хрусламен, особенно западнаго – отлогаго, можно определить даже высоту поднятия.

            Несколько севернее Хрусламен не далеко от берега Старцевой губы лежит осеро Малиновое, окруженное болотистым топким местом. Оно соединяется с морем небольшим текущим среди камней ручейком. Как по способу соединения с морем, так и по расположению Малиновое оз. Сильно напоминает Хрусламены и невольно приходит мысль о том, что оно возникло также, как и Хрусламены по нашему предположению, т.е. через отделение от моря. Поэтому особенно желательно самое подробное изучение самого Малиноваго озера и прилежащих к нему местностей. Процесс заболачивания озера, растительность на болоте, толщина слоя торфа, строение берегов – все это может дать весьма интересныя заключения об истории происхождения этого озера и об его возрасте.

            Прилежащий берег Старцевой губы вообще здесь интересен. В некоторых отделяющихся от моря губах несомненно происходит вымирание фауны и может развиваться сероводородное брожение; одна из губ носит даже характерное название Гниленки.

            В Ковденском заливе располагается целый архипелаг островов весьма различнаго строения. Большая часть их имеет скалистый характер. Общее расположение островов весьма характерно: их ряды вытянуты по тому же направлению, как и остр. Олений, по которому очевидно шел и ледник, а именно – с сев.-зап. на юго-вост. Так расположены они и в Горелой губе. Очень многие из этих островов имеют следы действия льда, т.е. обтерты с сев.-зап. стороны и выступают ввиде типичных бараньих лбов, как напр. остр. Высокий. Обточенных островов очень много, напр. Еловец, Толстичный Баклыш, Микков, Санталов, Крекалий. Последний остр. особенно характерен: с сев.-зап. стороны он имеет два обточенных скалистых выступа, а между ними отлогий песчаный берег. Юго-восточная сторона островов, в частности и Крекальяго, вытянута к морю в небольшую косу, покрытую розсыпью. Это – уже не валуны, а необточенные камни.

            Есть острова и совершенно другого типа, состоящие из наноса и валунов, напр. Березовый, на котором стоит Русановский завод, Пальныш в Горелой губе, и несколько островов в конце Старцевой губы. У перваго есть тоже коса валунов, но расположенная в совершенно ином направлении, именно с юго-вост. на сев.-зап. След. надо думать, что происхождение ея иное, чем на других островах. Гряды камней лежат и по линии от остр. Шишигина к Микковым. Валуны лежат и по берегам Шишигина и др. островов, обращенных к морю.

            Мне кажется, что подробное изучение островов и их описание может дать очень интересные результаты в смысле выяснения их происхождения и судьбы. Тут же можно найти вероятно и следы поднятия, если таковое происходило, ввиде напр. террас, следов прибоя выше теперешней линии; может быть ввиде остатков животных, напр. баланусов и др.

            Указания на историю этих островов может дать бурение по берегам. Что это действительно так, указывают наблюдения берегов остр. Высокаго, где в черте отлива мы нашли, как я уже писал, слои с раковинами.

            Строение берегов островов, а также и материка, необходимо изучить с возможной тщательностью. Строение материковаго берега особенно интересно. Юго-западный берег залива, т.е. тот, на котором лежит селение Ковда, очень неровен: то совсем низкий, то подымается ввиде скал. В низких местах образуются часто заливчики, которые понемногу отделяются от моря, а есть и озерки, которыя представляют повидимому такие же заливчики, но уже отделенные. Такия озерки есть в Старцевой губе против оз. Малиноваго, а также на юг от села Ковды.

            Понятно, насколько важное значение имеет изучение происхождения этих заливчиков и этих озер. Здесь кроме изучения берегов, физических свойств воды и дна, необходимо произвести бурение по берегам и также изучить флору и фауну этих водоемов.

            Особеннаго внимания во всех отношениях заслуживает так наз. Канское море. Это – довольно большой бассейн, лежащий в конце Старцевой губы за остр. Оленьим. Оно сообщается с этой последней широким выходом – Ягодным порогом, и очень узким – с Горелой губой; последний выход называется Бродками. И тот и другой выход, особенно последний, загорожен камнями. Во время прилива и отлива вода вливается и выливается через них, и в этих местах получается течение страшной силы. Такой выход, загороженный камнями, по местному называется порогом (как на реке). Смена воды происходит след. четыре раза в сутки. Очень интересно было бы изучить физико-географическия условия этого оригинального бассейна, который, если мы только примем гипотезу о поднятии суши, должен когда-нибудь отделиться от моря и подвергнуться опреснению. Тогда получится бассейн, подобный Хрусламенам и отделенный от моря каменной грядой. Весьма возможно, что опреснение уже здесь началось, так как в Канское море впадают ручьи. Флора здесь весьма однообразная: по берегам Zostera, а на дне – фукус или водоросль Chordaria. Фауна тоже довольно бедная и вместе с тем довольно характерная; есть напр. здесь слизистыя губки, некоторые характерные амфиподы, в одном месте мы нашли много мелких актиний; здесь очень много рыбы, которую приезжают сюда ловить из деревни, а именно камбала, треска, сиг и др.

            Условия изучения Канскаго моря в физико-географическом отношении весьма удобны, потому что бассейн не велик и берега его доступны. Надо произвести измерения направления и скорости течения в порогах (особенно удобны в этом отношении Бродки) в продолжении целых суток, через 1-2 часа, чтобы определить запаздывание прилива и отлива, суточныя колебания воды и пр. Весьма вероятно, что нижние слои воды не меняются. Зная скорость течения в порогах и поперечное их сечение, можно вычислить приблизительное количество втекающей и вытекающей при смене воды.

            Вероятно возможным окажется изучить вопрос о соединении Канскаго моря с морем, так как в Бродках, по моему, видно прежнее широкое русло; теперь вода доходит до его краев только в большие приливы. Может быть на берегах удастся найти следы прежняго берега моря.

            И так, след, у нас выясняются главнешия географическия задачи для изследования, а именно: 1) ледниковыя отложения и влияние их на тектонику местности, 2) отрицательное движение берегов, 3) образование прибрежных озер и опресняющихся бассейнов.

            Для зоологических и ботанических изследований конечно особенно важны гидрологическия данныя. Хотя у нас и взято несколько проб воды и измерена темп. В некоторых местах залива, взяты пробы с поверхности и глубины и в них определена соленость, но эти измерения производились только в июне и июле месяце, и проб этих слишком мало. Работа здесь предстоит большая и интересная. На состав и течения воды в заливе имеет громадное влияние река Ковда, которая вносит много пресной воды, хотя эта речка и небольшая. Озеро Ковдо выливает свою воду в море через реку Ковду. Пресная вода расходится по поверхности соленой и идет так довольно далеко, образуя два течения: к Миккову и к остр. Марфица; до этих островов достигает и пресная вода на поверхности. Является таким образом необходимым изучить распространение стрежи, скорость движения пресной воды по поверхности – около впадения реки и в нескольких пунктах, отходя от реки. Притом это надо сделать в прилив и отлив, так как в прилив вода морская может заходить и в реку. Есть одно место в заливе, где стрежа встречается с приливом; там происходит толчеяю Это место лежит к югу от остр. Овечьяго и Высоконькаго; оно не бывает спокойно даже в тихую погоду. В некоторых местах вследствие указанных условий получается очень сильное и неправильное течение, напр. под берегом остр. Овечьяго, а также между островами Микков и Кривой в так наз. Микковой салме.

            Второе, что следует определить, это – толщину слоя пресной воды. Повидимому она не особенно велика, как показываю определения солености проб воды, взятыя с глубин около самаго впадения реки; оказалось, что процент солености довольно велик.

            Так как река несомненно приносит много взвешенных частиц, то желательно определить приблизительное количество этого взвешеннаго матерьяла, его состав и то, как он отлагается в море при впадении реки. Других сколько-нибудь значительных пресных источников, впадающих в залив, не имеется, а потому в частях моря вне стрежи вода уже имеет нормальный состав. Интересен между прочим след. факт: в Горелой губе в прилив верхние слои воды оказываются более опресненными, чем в отлив. Это объясняется очевидно тем, что приливом более пресные поверхностные слои вгоняются в бухту.

            Придется конечно брать серии проб от поверхности в глубину, причем особенное внимание надо обратить на темп. И соленость придонных слоев. Пробы должны быть взяты в разное время года как с глубины, так и с поверхности для выяснения влияния на состав воды таяния снегов, летняго испарения, атмосферных осадков и пр.

            При этом отношении большую помощь могла бы нам оказать местная метеорологическая станция. Был слух о том, что в Ковденском заливе будут производиться и гидрологическия изследования, что конечно для нас было бы особенно важно.

            Параллельно с определением температуры и солености воды необходимо определять ея цвет и прозрачность. Можно наперед с уверенностью сказать, что около впадения реки вода будет иметь меньшую прозрачность и иной цвет, чем за пределами островов. Наши наблюдения подтверждают эти априорныя предположения: вода около впадения реки имеет желтоватый цвет, а около Дрестяного Баклыша – бутылочно-зеленый.

            Ввиду разсеченности местности приливная и отливная волна распространяется здесь весьма неравномерно. Запаздывания прилива и отлива в разных местах залива полезно изучить; это можно сделать таким образом: в определенный день устроить в различных местах залива несколько наблюдательных пунктов, проследить изменение уровня в течении 12 часов и затем свести все эти данныя вместе.

            Что касается до устройства дна, то оно довольно верно передано на морской карте, но деталей на ней, конечно нет; а между тем оне имеют часто громадное значение, что я могу подтвердить примером. Около мыса Куковеровой в Горелой губе есть небольшой участок с песком и галькой; хотя величина его незначительна, так что его весьма трудно найти, но он имеет характерную фауну. Около Др. Баклыша имеются места, которыя покрыты ракушником, а около о.Марфицы – отложения каких-то особенных камней: они имеют плоскую форму и окружены ободком, состоящим повидимому из железной руды. Мы не могли пока еще выяснить, что это за камни, каково их происхождение и значение.

            Ввиду сказаннаго, мне кажется весьма важным и желательным произвести возможно подробную проверку строения дна. Для этого я считаю наиболее пригодным инструментом храп или цилиндр для доставания проб грунта. Храп у нас на станции имеется, но пользовались им мы еще мало. Необходимо пройти им залив в разных направлениях параллельными линиями.

            Я считаю особенно важным также изучить расположение на дне моря валунов, чтобы дополнить картину их распределения на островах и на берегу материка. Иногда камни лежат на дне ввиде горок, которыя при отливе могут даже обнажаться; это так наз. корги. Иногда-же их можно найти только при помощи измерения глубин лотом.

            Дно в заливе большей частью занято илом, который вероятно не одинаков по своему составу и происхождению в разных местах, напр. на больших глубинах по фарватеру и в мелких местах – в губах. Химический и морфологический состав его может вероятно выяснить его происхождение.

            Что касается до распределения водорослей в заливе, то у нас имеются некоторыя данныя, так как на каждой станции мы отмечаем, какия водоросли найдены, но это поневоле приходится делать только в самых общих чертах, так как для подробнаго изучения требуются специальныя ботаническия познания. Некоторые из наших экскурсантов собирали гербарии водорослей, и состав донной флоры известен, но распределение водорослей не выяснено. На это необходимо обратить особенное внимание; весьма желательно, чтобы такое изследование было произведено лицом, специально изучающим водоросли. Думаю, что затраченный труд не пропадет. Для зоо-географической работы это изучение будет весьма важно. И теперь у нас есть уже много подтверждений связи, существующей между флорой и фауной определенных фаций; так, напр. фолофора (из багрянок), занимающая большие пространства в Горелой губе, почти лишена фауны; другия-же багрянки наоборот обильно населены.

            Изучение географическаго распространения животных в небольшой, но хорошо изученной местности, во всех отношениях может дать более интересные результаты, чем случайныя пробы на больших пространствах. Поэтому-то я и хотел бы завершить изучение Ковденскаго залива с этой точки зрения. Эта местность особенно интересна разнообразием своих условий, быстрыми сменами фаций и биоценозов. Здесь особенно удобно выяснить зависимость между фауной и физико-географическими условиями. Это влияние можно определить, не только изучая распространение того или другого животнаго, но и сравнивая между собой животных одного вида, взятых в разных местах. При наших работах мы обращали уже внимание на то, что некоторыя животныя сильно варьируют по размерам и по окраске, и что эти вариации совпадают с определенными местностями: особенно ясно напр. это на офиурах.

            Мне думается, что Ковденский залив весьма удобен для выяснения зависимости распределения животных от внешних условий: площадь его не слишком велика, больших глубин нет, поэтому работать очень легко; условия жизни весьма разнообразны и легко поддаются учету. Наибольшее внимание я считаю необходимым обратить на грунт, так как субстрат, на котором прикрепляются животныя, имеет по моему мнению первенствующее значение. Книпович особенное внимание уделяет температуре и указывает пределы холодной и теплой областей в Белом море; для каждой из этих областей он дает списки характерных форм. Как форму наиболее характерную для холодной области он называет моллюска Yoldia arctica. Его распределение в Ковденском заливе оказывается как раз весьма характерным: мы находим его в наиболее глубоких местах, которыя являются часто ввиде ям. Несомненно, что в этих местах температура наиболее низкая. Такие яркие факты подтверждают высказанное мною предположение об удобстве Ковды для выяснения подобных вопросов. В частности желательно выяснить, каково распределение других животных, характерных для холодной и теплой области, выяснить отношение фауны Ковды к другим известным областям Белаго моря, напр. Соловецким островам, выяснить происхождение фауны Ковденскаго залива; она имеет повидимому арктический характер.

            Фауна Ковды у нас изследована в общем довольно хорошо; по крайней мере выяснены главнейшие биоценозы и распределение отдельных животных по заливу. И в настоящее время уже найдены некоторые весьма интересные географические факты, напр. распределение Yoldia arctica по наиболее глубоким местам залива, как я указывал; распространение Asterias linckii, Voerringia и др. в связи с галечным грунтом и пр. В дальнейшем можно ожидать накопления подобных фактов.

            По приблизительному подсчету и теперь уже насчитывается около 300 видов животных, но некоторыя группы еще не достаточно определены. Каждый год притом удается найти что нибудь новое. И теперь уже известно несколько форм, найденных в Белом море впервые, напр. Rhegaster tumidus, Tubularia simplex, Thujaria carica, Pennaria simpsoni  и нек. др.

            Но как это всегда бывает, чем больше фауна изучается, тем больше является новых вопросов. Неудивительно, что у меня, как у зоолога, эта часть программы будет более подробна, чем остальныя части. Прежде всего я сделаю общия указания, какия места в заливе не изучены нами вовсе или требуют более детальнаго изучения.

            Последнее время мы применили систему разрезов через залив, что особенно удобно. Такими разрезами надо пройти еще местность между Толстиком и островами Вачев, Песчанкой и Кивреихой. Место это по нашим предварительным разведкам очень богато. Надо обыскать кроме того под берегами названных островов. Такими же разрезами надо пройти часть залива, которую мы назвали плато; оно лежит между Марфицей и Микковым, примыкая к последнему. Оно представляет собой поднятую часть дна, которая крутым обрывом опускается к фарватеру; на нем подымаются многочисленные холмики, так что поверхность его оказывается весьма волнистой и неровной, а потому и фауна там разнообразна. Интересна также местность на севере от Микковых. Там расположены наибольшия глубины.

            Горелая губа у нас изучена хорошо, но Старцева – еще не достаточно. В ней как-то очень неравномерно распределяется население. Большая часть дна покрыта песком или галькой, лишена растительности и бедна фауной, но с другой стороны есть и места с очень богатой фауной, особенно около берегов Оденьяго остр., так напр. яма в 13 саж. около сев. части Оленьяго, фация красных водорослей в середине губы и против Малиноваго озера. Все эти места изучены в смысле фауны не достаточно. А между тем здесь встречаются интересныя формы: крупные Buccinum, раковины этого последняго с крупными пагурусами, гидроиды и др. животныя.

            Особенное внимание надо обратить на ту часть залива, где впадает река Ковда, чтобы выяснить влияние пресной воды на состав фауны и проследить как далеко морския животныя заходят в пресную воду. Мы взяли несколько драг в самой стреже реки и нашли, что там фауна чрезвычайно богата, особенно червями; нигде, кажется, мы их не находили в таком изобилии и разнообразии. Может быть здесь имеет значение тот питательный матерьял, который приносит в море река. Надо пройти это место рядами драг, расходящимися веерообразно от впадения реки.

            Многих животных удается найти только при очень внимательном изучении, а между тем между ними попадаются наиболее интересныя формы. Вот почему я особенно рекомендую самую детальную разборку матерьяла. Нельзя удовольствоваться собиранием животных, попадающихся на глаза; надо самым тщательным образом с лупой осматривать поверхность растения – особенно ламинарий, а также красных и бурых водорослей, камней, поверхности раковин моллюсков и мантии асцидий, колоний мшанок и гидроидов. Очень много животных я находил на бурых водорослях, особенно на хордарии, обильно растущей в конце Горелой губы и в Канском море. Необходимо также тщательно заняться промыванием ила и песка через решета, причем ил лучше брать храпом или каким нибудь инструментом, собирающим только поверхностный его слой. Для более удобнаго добывания животных лучше всего поступать таким образом, что оставлять в сосудах весь матерьял – ил, песок, водоросли – и собирать выползающих оттуда животных.

            Я обращаю особенное внимание на ламинарии, потому что мне самому пришлось натолкнуться при осматривании их на интересныя находки: кроме множества мшанок там имеются еще колонии гидроидов, совершенно не видных при поверхностном осмотре, особенно на местах поранения листьев и на старых колониях мшанок. На некоторых камнях за Толстиком мы находили сплошной покров, состоящий из мелких митилюсов, гидроидов, мшанок и др. животных. Так как такие камни лежат на небольших глубинах, то для их добывания можно пользоваться каким-нибудь инструментом вроде клещей на палке; таковой у нас имеется. Вообще покров из митилюсов представляет собой место весьма богатое животными, но неизследованное; такой покров можно у нас найти около Бродок, под берегом островов Плосконький, Высоконький, Березовый и т.д.

            При разборке надо особенное внимание обратить на мелких животных, которыя у нас еще не достаточно изучены, а именно: на мелких голотурий, гефирей и пр.

            Для собирания мелких придонных животных очень могут быть полезны салазочный трал и трал Новикова; я предпочитаю этот последний. Пробы с салазочным тралом нам не удались, но конечно необходимо еще раз его попробовать на разных грунтах. Новиковский же трал работает прекрасно, но на определенных местах, а именно на гальке и на красных водорослях. Мы пускали его на фарватере между остр. Оленьим и Овечьим, и он принес нам такое количество матерьяла, что нам вдвоем пришлось разбирать его несколько часов. Особенно много было мелких ракообразных и червей.

            Некоторыя группы животных необходимо изучать на месте, так как их определение невозможно после консервирования. К таковым относятся напр. простейшия и турбеллярии. Весьма желательно, чтобы кто-нибудь из специалистов по этим группам взялся за их обработку, так как до сих пор оне у нас почти не затронуты; вообще, кажется, после Мережковскаго простейшими в Белом море никто не интересовался, а между тем даже при поверхностном ознакомлении с ними нам удалось найти несколько интересных форм. Определение планарий вероятно не встретит затруднения, так как имеется такая хорошая работа Забусова по планариям Соловецких остр.

            Особенное внимание необходимо обратить на паразитических протозоа и вообще на паразитов из других классов. Надо подвергнуть самому внимательному изучению всех животных залива, чтобы определить их паразитов. Здесь можно натолкнуться на весьма интересные организмы, и у нас уже собрано довольно много представителей паразитических ракообразных и др. Особенно внимательно надо осматривать раков, моллюсков и асцидий.

            Тот факт, что на определенных животных селятся определенные паразиты, давно известен, и на него конечно надо обращать внимание; но это правило можно распространить и на других животных непаразитических; существуют какия-то соотношения между субстратом (живым или мертвым) и прикрепляющимся к таковому животным. Этот вопрос по моему мнению требует тщательнаго изследования.

            Планктон изучен у нас пока очень еще неполно. Как это обычно и бывает, появление в заливе крупнаго планктона весьма капризно. Напр. в 1908 и 1911 г. появлялся в больших количествах клион, последние же два года его почти вовсе не было. Постоянно и в больших количествах виден планктон в открытой части залива – за Толстиком. В самом заливе появление медуз, ктенофор и др. животных задерживается очевидно опреснением верхняго слоя воды. Они идут здесь в нижних слоях, откуда их всегда почти можно добыть сеткой. Снизу именно планктон появляется, напр. в Горелой губе или на Бродках, когда вследствие отлива верхних слоев обнажаются более нижние и более соленые слои. Важно конечно вести точную запись появления планктона; это мы и делали, но к сожалению только в летние месяцы, а между тем осенью планктон может быть еще богаче.

            Для того, чтобы обловить эти более глубокие слои воды, необходимы специальные инструменты. Мы пробовали мальковый круг, но он тяжеловат и идет неровно, поэтому не дал хороших результатов. Может быть лучше для этого сетка Кори. Для облавливания придоннаго слоя на определенной высоте я предполагаю приготовить след. инструмент: на двух тяжелых полозьях укрепляется длинная (около 2 1/2 – 3 арш.), но невысокая рама из бамбука с сеткой из стромина или канвы; эту раму можно подымать и опускать на нужную высоту по вертикальным штангам; это своего рода салазочный трал, но приспособленный к облавливанию определенных слоев воды.

            Что касается микропланктона, то он пока совсем не изучен, да для моря количественное его изучение не может иметь такого значения, как для пресноводных бассейнов. В тех пробах, которыя были у нас взяты в Горелой губе, мы находили только в большом количестве копепод, личинок моллюсков и нек. др. животных – червей, иглокожих, но последних мало.

            Количественныя пробы имеют значение в некоторых местах, напр. в Канском море, обильном рыбой, причем некоторыя из них здесь повидимому размножаются; в Хрусламенах планктон интересен с точки зрения появления пресноводных форм; около впадения реки Ковды важно выяснить внесение пресноводнаго планктона в море и его судьбу.

            Необходимо взять пробы планктона на внешнем рейде, так как там вода на поверхности соленая; поэтому и микропланктон здесь должен быть богаче. В целях изучения планктона более глубоких слоев воды можно применить насос, опускаемый на определенную глубину.

            Изучение рыб Ковденскаго залива дает много простору для изследователя. Кроме селедки, имеющей главное промысловое значение для края, но ловящейся в Ковде почти исключительно весной и осенью, здесь часто попадаются виды трески и камбалы. Летом 1913 г. мы наблюдали массовое появление малька селедки, из чего можно заключить, что нерест ея происходит в этих местах. Изучение трески интересно в смысле выяснения вопроса о ея происхождении и дальнешаго развития. Она здесь редко достигает крупной величины (20 ф.) и никогда такой, как на Мурмане. Местные рыбаки различают беломорскую треску и проходную. Возможно, что треска приходит сюда только для нагула. Этот вопрос можно решить изучением ея возраста и величины, а также при помощи мечения. Особенно много трески попадается в некоторых частях залива, а именно в Канском море, около Микковых остр. и др. Ловят ее впрочем и в других частях залива иногда просто с пристаней заводов.

            К сожалению семга, эта наиболее дорогая из промысловых рыб, попадается в Ковде редко и преимущественно в реке. Ея развитию препятствует сплав леса из Ковдозера по реке. Однако и для выяснения ея биологии были бы весьма интересны стационарныя наблюдения, которыя можно было бы вести в Ковде и ея окрестностях, а именно выяснить места ея нереста и условия его, кочевание семги, питание и пр.

            Остальныя рыбы не представляют интереса в промысловом отношении, но могут представлять интерес с биологической или географической точки зрения. Поэтому желательно изучить их образ жизни, нерест, передвижения, питание и пр.

            Вот в главнейших чертах те задачи, которыя я могу наметить для дальнейших изследований в Ковде. Конечно, их выполнение займет еще много времени и при дальнейших работах возникнут все новыя и новыя задачи. Мне думается однако, что предварительное, но достаточно полное описание Ковденскаго залива можно закончить в 1-2 года; многое можно было бы сделать и в этом году, если бы начало военных действий тому не помешало. Приходится след. отложить эту работу на неопределенное время. Будем надеяться, что в 1915 г. удастся что ниб. сделать.

            Позволяю себе надеяться, что приведенныя мною данныя покажут читателю, что избранная нами для изследования местность имеет большой интерес и действительно заслуживает изучения. Конечно работа сильно бы облегчилась, если бы в Ковде устроилась постоянная биологическая станция. Мы работаем там со студентами И. Юрьевск. Университета уже 5 лет и фактически станция существует; она имеет временное помещение, любезно предоставляемое нам Таможенным ведомством и администрацией Шведскаго завода, 2 большия лодки, орудия лова, батометр, посуду и реактивы, так что на ней могут быть производимы и научныя изследования.

            В будущем есть надежда на получение в аренду участка земли на берегу Горелой губы и тогда надо будет позаботиться о постройке собственнаго здания для станции и о приобретении необходимых книг и инструментов. В настоящее время этот вопрос является особенно острым, так как путешествие заграницу даже в случае окончания войны будет конечно сильно затруднено. Да и пора наконец русским отказаться от своего тяготения к чужому и озаботиться использованием своих природных богатств. Наше Белое море имеет совершенно достаточно матерьяла для научных работ и для знакомства с морскими животными преподавателей и учащихся. В этом отношении мы имеем уже опыт.

            И так, я надеюсь, что мое скромное начинание в Ковде не заглохнет, но разовьется и послужит на пользу русской науке и преподаванию.